Hadith #448
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ قَالَ عَبْد اللَّهِ سَأَلْتُ أَبِي عَنْ تَفْسِي
رِ هَذَا الْحَدِيثِ اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ قَالَ يَقُولُ الشَّيْخُ لَا يَكَادُ أَنْ يُسْلِمَ وَالشَّابُّ أَيْ يُسْلِمُ كَأَنَّهُ أَقْرَبُ إِلَى الْإِسْلَامِ مِنْ الشَّيْخِ قَالَ الشَّرْخُ الشَّبَابُ
Isnad Chain
أبو معاوية
الحجاج
قتادة
الحسن
سمرة بن جندب
تفسي
English Translation
Abū Mu‘āwiyah narrated to us, al-Ḥajjāj narrated to us, from Qatādah, from al-Ḥasan, from Samurah ibn Jundub, who said: The Messenger of Allāh ﷺ said: “Kill the elders of the polytheists and spare their youth.” ‘Abd Allāh said: I asked my father about the interpretation of this hadith ‘Kill the elders of the polytheists.’ He said: It means the elder is unlikely to accept Islam, whereas the young man is closer to accepting Islam. He said: al-Sharkh means the youth.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 37, Hadith 448
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19286
Islam.wiki ID: IWH-55676