Hadith #555
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ حَدَّثَنَا سَلْمٌ يَعْنِي ابْنَ زَرِيرٍ وَأَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ أَنَّ جَدَّهُ عَرْفَجَةَ بْنَ أَسْعَدَ أُصِيبَ أَنْفُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَوْمَ الْكُلَابِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا يَعْنِي مِنْ ذَهَبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ طَرَفَةَ عَنْ جَدِّهِ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ أَنَّهُ أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلَابِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ
English Translation
Abū ‘Ubaydah ‘Abd al-Wāḥid ibn Wāṣil narrated to us, Salm (ibn Zarīr) and Abū al-Ashab narrated to us, from ‘Abd al-Raḥmān ibn Ṭarafah: His grandfather ‘Arfajah ibn As‘ad had his nose cut off in pre-Islamic times at the Battle of al-Kulāb. He (first) wore a silver nose, which became putrid, so the Prophet ﷺ commanded him to take a gold nose. (‘Abd al-Raḥmān ibn Mahdī narrated to us, Abū al-Ashab narrated to us, ‘Abd al-Raḥmān ibn Ṭarafah narrated to us, from his grandfather ‘Arfajah ibn As‘ad: that his nose was cut off at the Battle of al-Kulāb in the Jāhiliyyah — similarly.)
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 37, Hadith 555
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19393
Islam.wiki ID: IWH-55783