Hadith #297

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ اسْتُعْمِلَ الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ عَلَى خُرَاسَانَ فَتَمَنَّاهُ عِمْرَانُ حَتَّى قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَلَا نَدْعُوهُ لَكَ فَقَالَ لَهُ لَا ثُمَّ قَامَ عِمْرَانُ فَلَقِيَهُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ عِمْرَانُ إِنَّكَ قَدْ

Body (Matn)

وُلِّيتَ أَمْرًا مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمًا ثُمَّ أَمَرَهُ وَنَهَاهُ وَوَعَظَهُ ثُمَّ قَالَ هَلْ تَذْكُرُ يَوْمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ الْحَكَمُ نَعَمْ قَالَ عِمْرَانُ اللَّهُ أَكْبَرُ

Isnad Chain

0
يزيد يnarrator

يزيد ي

1
ابن هارونnarrator

ابن هارون

2
هشامnarrator

هشام

3
Muhammadcompanion

محمد

English Translation

It was narrated from Muhammad ibn Sirin that a man came to 'Imran ibn Husayn while they were with him and said that al-Hakam ibn 'Amr al-Ghifari had been appointed over Khurasan. 'Imran wished to see him, and when he met him among the people he said: 'You have been given a great matter from the affairs of the Muslims.' He then counselled and admonished him, and asked: 'Do you remember the day the Messenger of Allah ﷺ said: "There is no obedience to any created being in disobedience to Allah the Exalted"?' Al-Hakam said: 'Yes.' 'Imran said: 'Allahu Akbar.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 38, Hadith 297

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19735

Islam.wiki ID: IWH-56125