Hadith #299

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ جَبْرٍ أَبِي الْحَجَّاجِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُوتِيتُ خَمْسًا لَمْ يُؤْتَهُنَّ نَبِيٌّ كَانَ قَبْلِي نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ فَيُرْعَبُ مِنِّي الْعَدُوُّ عَنْ مَسِيرَةِ شَهْرٍ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِ

Body (Matn)

دًا وَطَهُورًا وَأُحِلَّتْ لِي الْغَنَائِمُ وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ كَانَ قَبْلِي وَبُعِثْتُ إِلَى الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَدِ وَقِيلَ لِي سَلْ تُعْطَهْ فَاخْتَبَأْتُهَا شَفَاعَةً لِأُمَّتِي وَهِيَ نَائِلَةٌ مِنْكُمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا قَالَ الْأَعْمَشُ فَكَانَ مُجَاهِدٌ يَرَى أَنَّ الْأَحْمَرَ الْإِنْسُ وَالْأَسْوَدَ الْجِنُّ

Isnad Chain

0
يعقوبnarrator

يعقوب

1
ابن إسحاقnarrator

ابن إسحاق

2
سليمان الأعمشnarrator

سليمان الأعمش

3
Mujahidnarrator

مجاهد بن جبر

4
عبيد بن عمير الليثيnarrator

عبيد بن عمير الليثي

5
أبي ذرnarrator

أبي ذر

6
مسيرة شهر وجعلت لي الأرض مسجcompanion

مسيرة شهر وجعلت لي الأرض مسج

English Translation

It was narrated from Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) that the Prophet ﷺ said: 'The earth was made pure and a mosque for me, the spoils of war were made lawful for me while they were not lawful for anyone before me, I was sent to the red and the black, and I was told: Ask and you will be given. So I have saved it as intercession for my nation.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 39, Hadith 299

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 20337

Islam.wiki ID: IWH-56727