Hadith #348

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كَانَ يَسْقِي عَلَى حَوْضٍ لَهُ فَجَاءَ قَوْمٌ فَقَالَ أَيُّكُمْ يُورِدُ عَلَى أَبِي ذَرٍّ وَيَحْتَسِبُ شَعَرَاتٍ مِنْ رَأْسِهِ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا فَجَاءَ الرَّجُلُ فَأ

Body (Matn)

َوْرَدَ عَلَيْهِ الْحَوْضَ فَدَقَّهُ وَكَانَ أَبُو ذَرٍّ قَائِمًا فَجَلَسَ ثُمَّ اضْطَجَعَ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا ذَرٍّ لِمَ جَلَسْتَ ثُمَّ اضْطَجَعْتَ قَالَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَنَا إِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ قَائِمٌ فَلْيَجْلِسْ فَإِنْ ذَهَبَ عَنْهُ الْغَضَبُ وَإِلَّا فَلْيَضْطَجِعْ

Isnad Chain

0
أبو معاويةnarrator

أبو معاوية

1
داود بن أبي هندnarrator

داود بن أبي هند

2
أبي حرب بن أبي الأسودnarrator

أبي حرب بن أبي الأسود

3
أبي الأسودnarrator

أبي الأسود

4
أبي ذرcompanion

أبي ذر

English Translation

It was narrated from Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) that Abu Dharr was standing and then sat, then lay down. He was asked: 'O Abu Dharr, why did you sit then lie down?' He replied: 'The Messenger of Allah ﷺ said to us: If one of you gets angry while standing, let him sit. If the anger passes, fine; if not, let him lie down.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 39, Hadith 348

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 20386

Islam.wiki ID: IWH-56776