Hadith #380

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَتَانِي نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ قَالَ قُ

Body (Matn)

لْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ غَلَبَتْنِي عَيْنِي قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ قَالَ آتِي الشَّامَ الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الْمُبَارَكَةَ قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ قَالَ مَا أَصْنَعُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَضْرِبُ بِسَيْفِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ وَأَقْرَبُ رُشْدًا تَسْمَعُ وَتُطِيعُ وَتَنْسَاقُ لَهُمْ حَيْثُ سَاقُوكَ

Isnad Chain

0
علي بن عبد اللهnarrator

علي بن عبد الله

1
معتمر بن سليمانnarrator

معتمر بن سليمان

2
داود بن أبي هندnarrator

داود بن أبي هند

3
أبي حرب بن أبي الأسود الديليnarrator

أبي حرب بن أبي الأسود الديلي

4
أبي ذرcompanion

أبي ذر

English Translation

It was narrated from Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah دلوالله said to him: "O Abu Dharr, what will you do when you are expelled from Madinah?" He said: "I will go to Syria." He said: "What if you are expelled from Syria?" He said: "I will return to Madinah." He said: "What if you are expelled again?" He said: "Then I will take my sword and fight those who expelled me." The Prophet دلوالله said: "Shall I show you something better than that? Comply and hear and obey, even if over an Abyssinian slave."

Reference: Musnad Ahmad, Book 39, Hadith 380

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 20418

Islam.wiki ID: IWH-56808