Hadith #414

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِي الْأَرْضِ أَوَّلُ قَالَ الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيُّ قَالَ ثُمَّ الْمَسْجِدُ الْأَقْصَى قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ

Body (Matn)

يَعْنِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ قَالَ قُلْتُ كَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ أَرْبَعُونَ سَنَةً وَأَيْنَمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ فَإِنَّهُ مَسْجِدٌ قَالَ أَبِي وَابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيَّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Isnad Chain

0
أبو معاويةnarrator

أبو معاوية

1
Al-A'mashnarrator

الأعمش

2
إبراهيم التيميnarrator

إبراهيم التيمي

3
أبيهnarrator

أبيه

4
أبي ذرcompanion

أبي ذر

English Translation

It was narrated from Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that he said: "I asked the Messenger of Allah دلوالله about the first mosque placed on earth. He said: 'Al-Masjid al-Haram.' I asked: 'Then which?' He said: 'Al-Masjid al-Aqsa.' I asked: 'How long between them?' He said: 'Forty years. And wherever the prayer time finds you, pray, for it is a mosque.'"

Reference: Musnad Ahmad, Book 39, Hadith 414

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 20452

Islam.wiki ID: IWH-56842