Hadith #422
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْ الرَّجُلِ مِثْلُ
آخِرَةِ الرَّحْلِ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ فَقُلْتُ مَا بَالُ الْأَسْوَدِ فِي الْأَحْمَرِ فَقَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ إِنَّ الْأَسْوَدَ شَيْطَانٌ
Isnad Chain
محمد بن جعفر وحجاج
شعبة
حميد بن هلال
عبد الله بن الصامت
أبي ذر
النبي
English Translation
It was narrated from Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that prayer is cut off by three things: a woman, a donkey, and a black dog. When asked what distinguishes a black dog from a red one, he said: "I asked the Messenger of Allah دلوالله just as you asked me, and he said: 'The black one is a devil.'"
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 39, Hadith 422
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 20460
Islam.wiki ID: IWH-56850