Hadith #313

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَدَّتِهِ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِمْ قَالَ وَقَدْ كَانَتْ صَلَّتْ الْقِبْلَتَيْنِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Body (Matn)

قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي اخْتَضِبِي تَتْرُكُ إِحْدَاكُنَّ الْخِضَابَ حَتَّى تَكُونَ يَدُهَا كَيَدِ الرَّجُلِ قَالَتْ فَمَا تَرَكَتْ الْخِضَابَ حَتَّى لَقِيَتْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنْ كَانَتْ لَتَخْتَضِبُ وَإِنَّهَا لَابْنَةُ ثَمَانِينَ

Isnad Chain

0
يزيد بن هارونnarrator

يزيد بن هارون

1
محمد بن إسحاقnarrator

محمد بن إسحاق

2
ضمرة بن سعيدnarrator

ضمرة بن سعيد

3
جدتهnarrator

جدته

4
امرأة من نسائهمcompanion

امرأة من نسائهم

English Translation

It was narrated from a woman of their tribe who had prayed toward both qiblahs with the Prophet ﷺ that she entered upon the Messenger of Allah ﷺ and he said to her: 'Apply henna. Do any of you leave off henna until her hand becomes like a man's hand?' She said: 'She never abandoned henna until she met Allah Almighty.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 42, Hadith 313

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 22151

Islam.wiki ID: IWH-58541