Hadith #597

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلّ

Body (Matn)

َمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلْيُشَرِّقْ وَلْيُغَرِّبْ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ فَلَمَّا أَتَيْنَا الشَّامَ وَجَدْنَا مَقَاعِدَ تَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ فَجَعَلْنَا نَنْحَرِفُ وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

Isnad Chain

0
Isma'ilnarrator

إسماعيل

1
معمرnarrator

معمر

2
الزهريnarrator

الزهري

3
عطاء بن يزيدnarrator

عطاء بن يزيد

4
أبي أيوبcompanion

أبي أيوب

English Translation

It was narrated from Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah ﷺ said: 'When one of you goes to the toilet, let him not face the qibla and let him not turn his back to it — rather, face east or west.' Abu Ayyub said: When we came to Syria, we found seats that faced the qibla, so we would turn away from them and seek forgiveness from Allah the Exalted and Glorified.

Reference: Musnad Ahmad, Book 42, Hadith 597

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 22435

Islam.wiki ID: IWH-58825