Hadith #116 117 of 600 Hadith #118

Hadith #117

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجَتْ سَوْدَةُ لِحَاجَتِهَا لَيْلًا بَعْدَ مَا ضُرِبَ عَلَيْهِنَّ الْحِجَابُ قَالَتْ وَكَانَتْ امْرَأَةً تَفْرَعُ النِّسَاءَ جَسِيمَةً فَوَافَقَهَا عُمَرُ فَأَبْصَرَهَا فَنَادَاهَا يَا سَوْدَةُ إِنَّكِ وَاللَّهِ مَا تَخْفَيْنَ عَلَيْنَا إِذَا خَرَجْتِ فَانْظُرِي كَيْفَ تَخْرُجِينَ أَوْ كَ

Body (Matn)

يْفَ تَصْنَعِينَ فَانْكَفَأَتْ فَرَجَعَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّهُ لَيَتَعَشَّى فَأَخْبَرَتْهُ بِمَا قَالَ لَهَا عُمَرُ وَإِنَّ فِي يَدِهِ لَعَرْقًا فَأُوحِيَ إِلَيْهِ ثُمَّ رُفِعَ عَنْهُ وَإِنَّ الْعَرْقَ لَفِي يَدِهِ فَقَالَ لَقَدْ أُذِنَ لَكُنَّ أَنْ تَخْرُجْنَ لِحَاجَتِكُنَّ

Isnad Chain

0
ابن نميرnarrator

ابن نمير

1
هشامnarrator

هشام

2
أبيهnarrator

أبيه

3
عائشةcompanion

عائشة

English Translation

It was narrated from Aisha (may Allah be pleased with her) that Umar said something to her, and she went back to the Messenger of Allah ﷺ while he was eating and told him what Umar had said. Then revelation came to him, and when it lifted, he said: 'You have been given permission to go out for your needs.'

Topics

family-of-prophet prophet-muhammad companions prophet

Quran References

3:31 3:132 4:64 4:80 9:100 33:21 33:33 33:40 33:53 33:56 33:59 42:23 48:8 48:9 48:18 48:29 53:3 53:4 57:10 59:8 59:9 59:10

Reference: Musnad Ahmad, Book 44, Hadith 117

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 23155

Islam.wiki ID: IWH-59545

Previous Hadith #116 Back to Book 44 Next Hadith #118