Hadith #333
Arabic Text
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنَا عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ إِذَا أُصِيبَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهَا فَتَفَرَّقَ نِسَاءُ الْجَمَاعَةِ عَنْهَا وَبَقِيَ ن
ِسَاءُ أَهْلِ خَاصَّتِهَا أَمَرَتْ بِبُرْمَةٍ مِنْ تَلْبِينَةٍ فَطُبِخَتْ ثُمَّ أَمَرَتْ بِثَرِيدٍ فَيُثْرَدُ وَصَبَّتْ التَّلْبِينَةَ عَلَى الثَّرِيدِ ثُمَّ قَالَتْ كُلُوا مِنْهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ التَّلْبِينَةَ مَجَمَّةٌ لِفُؤَادِ الْمَرِيضِ تُذْهِبُ بَعْضَ الْحُزْنِ
Isnad Chain
هاشم
الليث
عقيل
ابن شهاب
عروة
عائشة
English Translation
It was narrated from Aisha (may Allah be pleased with her) that whenever a member of her family died, she would call for a pot of talbina to be cooked. Then she would call for a meat dish with bread to be made, and pour the talbina over it. Then she would say: 'Eat from it, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Talbina comforts the heart of the sick person and removes some of the grief."'
Reference: Musnad Ahmad, Book 44, Hadith 333
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 23371
Islam.wiki ID: IWH-59761