Hadith #261
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ
لَهَا أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ سَكَنٍ قَالَتْ لَمَّا تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ صَاحَتْ أُمُّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا يَرْفَأُ دَمْعُكِ وَيَذْهَبُ حُزْنُكِ فَإِنَّ ابْنَكِ أَوَّلُ مَنْ ضَحِكَ اللَّهُ لَهُ وَاهْتَزَّ لَهُ الْعَرْشُ
Isnad Chain
يزيد بن هارون
إسماعيل ي
ابن أبي خالد
إسحاق بن راشد
امرأة من الأنصار يقال
English Translation
It was narrated from Asma bint Yazid ibn Sakan (may Allah be pleased with her) that she said: "When Sa'd ibn Mu'adh died, his mother cried out. The Prophet ﷺ said: 'May your tears be dried and your grief removed, for your son is the first for whom Allah smiled and for whom the Throne shook.'"
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 49, Hadith 261
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 26299
Islam.wiki ID: IWH-62689