Hadith #291
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ قَالَ بَنَى يَعْلَى بْنُ عُقْبَةَ فِي رَمَضَانَ فَأَصْبَحَ وَهُوَ جُنُبٌ فَلَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ أَفْطِرْ قَالَ أَفَلَا أَصُومُ هَذَا الْيَوْمَ وَأُجْزِئُهُ مِنْ يَوْمٍ آخَرَ قَالَ أَفْطِرْ فَأَتَى مَرْوَانَ فَحَدَّثَهُ فَأَرْسَلَ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ إِلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَسَأَلَهَا فَقَالَتْ قَدْ كَانَ يُصْبِحُ فِينَا جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ثُمَّ يُصْبِحُ صَائِمًا فَرَجَعَ إِلَى مَرْو
َانَ فَحَدَّثَهُ فَقَالَ الْقَ بِهَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَ جَارٌ جَارٌ فَقَالَ أَعْزِمُ عَلَيْكَ لَتَلْقَانِهِ بِهِ قَالَ فَلَقِيَهُ فَحَدَّثَهُ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَنْبَأَنِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ لَقِيتُ رَجَاءً فَقُلْتُ حَدِيثُ يَعْلَى مَنْ حَدَّثَكَهُ قَالَ إِيَّايَ حَدَّثَهُ
Isnad Chain
إسماعيل
رجاء بن حيوة
English Translation
Isma'il narrated to us, Ibn 'Awn informed us, from Raja' ibn Haywah, who said: Ya'la ibn 'Uqbah consummated his marriage during Ramadan and woke up in a state of major ritual impurity. He met Abu Hurayrah and asked him, and he said: "Break your fast." He said: "Shall I not fast this day and make it up on another day?" He said: "Break your fast." So he went to Marwan and told him. Marwan sent Abu Bakr ibn 'Abd al-Rahman ibn al-Harith to the Mother of the Believers, and he asked her. She said: "He ﷺ used to wake up among us in a state of major ritual impurity, not from a wet dream, and then fast that day." So he returned to Marwan and told him. He said: "Go and confront Abu Hurayrah with it." He said: "He is a neighbor, a neighbor!" He said: "I insist that you confront him with it." So he met him and told him. Abu Hurayrah said: "I did not hear it from the Prophet ﷺ directly. Al-Fadl ibn 'Abbas informed me of it." He said: After that, I met Raja' and asked: "The hadith of Ya'la — who narrated it to you?" He said: "He narrated it to me himself."
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 8, Hadith 291
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1729
Islam.wiki ID: IWH-38119