Hadith #57

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَاهُ رَهْطٌ فَسَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ إِلَّا رَجُلًا مِنْهُمْ قَالَ سَعْدٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطَيْتَهُمْ وَتَرَكْتَ فُلَانًا فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا فَرَدَّ عَلَيْهِ سَعْدٌ ذَلِكَ ثَلَاثًا مُؤْمِنًا وَرَدَّ عَلَيْهِ الن

Body (Matn)

َّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّالِثَةِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ الْعَطَاءَ لَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خَوْفًا أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي النَّارِ قَالَ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ لَقِيتُ سُفْيَانَ بِمَكَّةَ فَأَوَّلُ مَنْ سَأَلَنِي عَنْهُ قَالَ كَيْفَ شُجَاعٌ يَعْنِي أَبَا بَدْرٍ

Isnad Chain

0
يزيدnarrator

يزيد

1
الزهريnarrator

الزهري

2
عامر بن سعد بن مالكnarrator

عامر بن سعد بن مالك

3
أبيهnarrator

أبيه

4
النبيcompanion

النبي

English Translation

Sa'd (رضي الله عنه) narrated that the Prophet ﷺ was approached by a group who asked him for something, and he gave to all of them except one man. Sa'd said: 'I said: O Messenger of Allah, you gave to them but left out so-and-so. By Allah, I consider him a believer.' the Prophet ﷺ said: 'Or a Muslim?' Sa'd repeated it three times, saying 'a believer,' and the Prophet ﷺ kept replying 'or a Muslim.' Then the Prophet ﷺ said on the third time: 'By Allah, I may give to a man while someone else is more beloved to me than him, out of fear that Allah might throw him on his face into the Fire.' Abu Nu'aym said: I met Sufyan in Makkah, and the first person he asked me about was Shuja' — meaning Abu Badr.

Reference: Musnad Ahmad, Book 8, Hadith 57

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1495

Islam.wiki ID: IWH-37885