Hadith #44
Arabic Text
حَدَّثَنَا يُونُسُ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَدْ رَفَعَهُ قَالَ كَانَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا فَأَعْجَبَهُ الْمَنْزِلُ أَخَّرَ الظّ
ُهْرَ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَإِذَا سَارَ وَلَمْ يَتَهَيَّأْ لَهُ الْمَنْزِلُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَنْزِلَ فَيَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ حَسَنٌ كَانَ إِذَا سَافَرَ أَلِنَزَلَ مَنْزِلًا
Isnad Chain
يونس وحسن بن موسى المعنى
حماد ي
ابن زيد
أيوب
أبي قلابة
ابن عباس
English Translation
Yunus and Hasan ibn Musa narrated to us with the same meaning, both said: Hammad, meaning Ibn Zayd, narrated to us, from Ayyub, from Abu Qilabah, from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما), who said: I do not know except that he raised it (to the Prophet ﷺ). He said: When he stopped at a place and liked the stopping point, he would delay Dhuhr until he could combine Dhuhr and 'Asr. And when he was traveling and the stopping point was not ready for him, he would delay Dhuhr until he reached the stopping point and combine Dhuhr and 'Asr. Hasan said: When he would travel and stop at a place.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 9, Hadith 44
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 2082
Islam.wiki ID: IWH-38472