Hadith #36 37 of 47 Hadith #38

Hadith #37

Sahih li dhatihi

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الآخَرُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلاَ أُخْب

Body (Matn)

ِرُكُمْ عَنِ النَّفَرِ الثَّلاَثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ وَيُقَالُ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ .

Isnad Chain

0
الأنصاريnarrator

الأنصاري

1
مالكnarrator

مالك

2
Abu Waqid Al-Laithicompanion

أبو واقد الليثي

English Translation

Abu Waqid Al-Laithi (may Allah be pleased with him) reported that "the Messenger of Allah ﷺ was sitting in the Masjid and the people were with him when three people came. Two of them came near the Messenger of Allah ﷺ and one went away. When the two stopped at the Messenger of Allah ﷺ the said the Salam. One of them saw an opening in the circle so he sat there. As for the other one, he sat behind them, and the other one went way in the rear. When the Messenger of Allah ﷺ had finished, he said: 'Shall I inform you about the three people? As for one of them, he took himself to Allah so Allah took him. The other, he was shy so Allah (had mercy) on him. As for the other one, he turned away, so Allah turned away from him

Grading

sahih-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi
hasan-li-dhatihi
sahih-li-dhatihi

Topics

salah manners prophet

Quran References

2:43 2:45 2:238 3:31 3:132 3:159 4:64 4:80 4:103 11:114 17:37 17:78 17:79 20:14 29:45 31:18 31:19 33:21 33:56 48:8 48:9 49:11 49:12 49:13 49:14 53:3 53:4 62:9

Reference: Jami at-Tirmidhi, Chapters on Seeking Permission, Hadith 37

Sunnah.com ref: tirmidhi:2739

Islam.wiki ID: IWH-23165

Previous Hadith #36 Back to Chapters on Seeking Permission Next Hadith #38