Chapter 12 of 14 9 min read
Part 12
الجزء الثاني عشر
them fall asleep. The Messenger of Allah, may Allah bless him
and grant him peace, took a handful of dust and threw it in their
faces and said, "The faces are disfigured." But none of them
moved and none of them was aware that the Messenger of Allah
had gone between them on his way to the cave.
Such was the Divine miracle which constituted the real chal
lenge to the unbelievers. If the Messenger of Allah, may Allah
bless him and grant him peace, had been concealed in a place they
did not know, they could have said, "If we had found him, we
would have killed him." If he had left his house before the unbe
lievers who were ready to kill him had arrived, they could have
said, "If we had reached him while he was in his house, we would
have killed him." They knew where he was and he was asleep in is
bed but they were still unable to kill him and he, may Allah bless
him and grant him peace. Ieft safe and sound.
The same is also true of magic. If they had not sought the help
of magic and the jinn, they would have said, "If we,had sought the
help of magic, we would have defeated him." If Allah Almighty
had nullified magic before that occurred, they could have said, "If
magic had not been nullified, it would have been a different story."
But Allah - glory be to Him and may He be exalted! - willed
that they should seek the help of sorcery and the jinn and that the
eyes of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant
him peace, should be bewitched, just as the eyes of Musa were
bewitched before him. Then Allah Almighty guided him to the
place where the magic was to bring it to naught and showed him
the one who carried out the magic so that all the Muslims would
see it and know what had transpired.
So it can be seen that this question, far from being to thedetri
ment of the Messenger 'of Allah, in fact serves to confirm him. It
confirms for us that the jinn took up the challenge against the
noble Messenger and that Allah Almighty helped him against
However. the magic to which our noble Messenger, may Allah
bless him and grant him peace, was exposed, was in itself the same
kind of magic as that to which Musa was exposed. It is the magic
of creating an appearance which only affects the eye and does not
affect the intellect or the heart or the rest of the limbs of the body:
in other words, it was an illusion.
Hopefully this will have served to bring about correct under
standing of the story of the sorcery used against the Messenger of
Allah, may Allah bless him and grant him peace.
After that we come to what Allah Almighty says about the
"They do not harm anyone by it, except with the permis
We can see by this that Allah Almighty has been merciful to
His slaves, and that even if He gives some of His creation the.
power to seek the. help of the shaytans' in their attempt to cause
people harm, He has reserved for Himself the permission to actual
ly cause harm. He asks us to seek refuge with Him from magic.
We have formulated a supplication incorporating the text of the
ayat which mentions it as protection against magic and envy.
A Supplication for Protection against Magic and
"0 Allah, You have given some of Your creatures the
power to use magic and do evil, but You have reserved for
Yourself the permission to harm. I seek refuge with You
from the harm whose infliction You have reserved for
Yourself, by Your words, 'They do not.harm anyone by it,
except with the permission ofAllah."'" •
If people ask how it is possible for magic to be ineffective, we
reply that examples of this happen all the time in normal life. Let
us suppose that a man wants to kill me. Allah may have enabled
him to purchase the gun to kill me with and to learn how to shoot.
He may even have put me together with him in a deserted place
where there are no witnesses. However even with ali these.means
athis disposal, does that give him the power to kill me? No, it
does not. His hand might shake at the moment he shoots and the
bullet miss me. I might move to the right or left by Allah's inspir
ing me, and the bullet miss. He might tum suddenly or suddenly
jump, or a dog suddenly bark and frighten him. Any of these or a
thousand other things might happen to prevent my death taking
There are many examples of this kind of thing happening. Do
we not hear about murderers who go to kill someone and then err
in the darkness and kill someone else by mistake? Or they try to
strike a certain person and another person comes in between
because of the quarrel between them, and the blow does not reach
the one for whom it was intended at all.
From this we should understand quite clearly that the mere fact
that the means for something to happen is in place does not neces
sarily mean that the thing will happen because above all causes is
the will of the Causer. It is that and that alone which makes the
thing occur or not occur, however comprehensive the means.
A ship might sink and the means be there for every passenger
to drown, but Allah may will that one or two persons find a barrel
which takes them to the shore. A house might collapse and kill
everyone in it, but a beam of wood protects the life of a man sleep
ing under it. A house might collapse on a group of inhabitants and
some rescue men arrive and bring out some of them alive and
some of them dead although they all lived in the same house and
they were exposed to the same circumstances.
Thousands of other examples attest to the fact that Allah is the
Doer when the means are apparent, just as He is the Doer when the
A man might be in the furthest possible place from danger.
Then a stray bullet comes from no one knows where and kills him.
He might enter a place, such as a cave or basement, to protect him
self from a possible danger such as someone attacking him and
injuring him. In that place he finds a snake or a wild animal which
kills him. Or perhaps the owner of the basement where he has
taken refuge thinks he is a thief and therefore shoots him. So he
sought refuge from a possible danger but came face to face with a
A believer must always remember that his power is limited and
that it is only the power of Allah which has no limits. He should
not be subject to the illusion that any man or shay tan has the
power to inflict harm on him or injure him apart from the power of
Allah - glory be to Him and may He be exalted!
Allah Almighty calls our attention to the fact that magic or lack
of magic will not harm anyone except with the permission of
"They have learned what will harm them and bring
them no benefit. They know that anyone who deals in it
will have no share in the Next World. How evil the thing
that they have sold themselves/or, if they did but know!"
We have discussed the fact that magic harms both the magician
and the bewitched. We made it clear how the magician is afflicted
by disasters and dies humiliated, filled with bitterness, sorrow,
alienation, poverty, and complete disappointment. The two angels
who taught people magic told any who desired to learn from them,
"We are a trial, so do not disbelieve."
But unjust, ignorant man insisted on learning magic, thinking
that he was getting something from which much wealth could be
gained. He did not know that he had sold himself for an evil price
and that he had taken on harm and lost this world and the Next.
Magic does not increase man's opportunities. Rather it ieads to
disbelief and leads to the loss of this world and the Next. That is
why Allah - glory be to Him and may He be exalted! - calls our
attention to the fact that those who practise magic have purchased
the vilest thing in this world and sold themselves in order to
receive rejection, poverty and the punishment of the Next World.
We have discussed the example of sorcery to which the
Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace,
was exposed and made it clear that Musa, peace be upon him, was
also bewitched when he confronted Pharaoh's magicians and that
Allah Almighty supported him; and that the question of our
Messenger, may Allah bless him and grant him peace, being
exposed to magic was part of the fullness of the challenge of this
deen in respect of the jinn. Allah showed His Messenger who had
carried out the magic and the place where it was, and that this con
firms the Messenger rather than disparaging him in any way.
We have made it clear that Allah Almighty has reserved the
permission to harm by magic for Himself alone and therefore that
no harm occurs from the magician to the bewitched except by the
It remains for us to discuss one other unseen force which is hid
den from us but about which Allah - glory be to Him and may He
be exalted! - has cautioned us: and that is envy.
We have discussed magic, and before we, finish the discussion
we must also speak about envy. That is because envy, like magic,
is one of the hidden forces in existence. If it had not been that
Allah Almighty has mentioned envy to us in the Noble Quran, we
would know nothing about it. It is hidden from us in all its forms.
Envy is wishing for a blessing to be removed from someone
without the envier benefiting from it. You might hope that a bless
ing will leave someone so that you can have it or act to remove a
blessing from a man so that you can have it for yourself. But that
is not truly speaking envy. Envy is to wish a blessing to leave
someone without the envier gaining any benefit at all.
Envy is a fact and a reality whose existence is confirmed by the