Loading...
Loading...
Chapter 7 of 84 min read
حجة الوداع وخطبة النبي صلى الله عليه وسلم الأخيرة
The tenth year of the Hijra was in several respects the culmination of the prophetic mission. The Arabian Peninsula had been substantially unified under Islam; the major opposition forces had either been defeated or had accepted the faith; delegations from tribes across Arabia were arriving in Medina in such numbers that the year became known as the Year of Delegations. The Prophet announced his intention to perform the pilgrimage — the first full hajj in the Islamic form — and people converged on Medina and Mecca from across the peninsula. The numbers assembled at Arafat are reported in sources cited by Ibn Hisham as exceeding a hundred thousand, though some accounts suggest significantly more. The precise number, while debated by historians, is less important than the symbolic reality: this was the largest gathering of Muslims in history to that point, assembled around the man who had transformed their world.
Ibn Hisham preserves the accounts of the Farewell Pilgrimage with particular care, aware that this was a defining moment that the Muslim community would need to understand and reference permanently. The journey itself followed the established rites of hajj — the tawaf around the Ka'bah, the sa'y between Safa and Marwa, the standing at Arafat, the stoning of the pillars at Mina — but its significance lay equally in the long address the Prophet delivered to the assembled Companions at the plain of Arafat on the ninth of Dhul Hijjah.
The Farewell Sermon as preserved in the seerah literature exists in several versions, since different Companions heard different portions and transmitted what they remembered. Ibn Hisham integrates these variants carefully. The core content is consistent across all versions and amounts to a comprehensive ethical and legal summary of the Islamic order that the Prophet had spent twenty-three years establishing.
He opened by declaring the sanctity of life, property, and honor — using the language of the sacred day, sacred month, and sacred city in which they stood to make an analogy: just as this day, this month, and this city are inviolable, so too is the life, property, and honor of every Muslim inviolable until the Day of Resurrection. The principle of individual dignity and the prohibition of aggression against any person who had not committed a capital offense was thus embedded in the most sacred context available in the Islamic world.
He addressed the institution of riba — usury and exploitative interest — declaring it abolished from the time of his address, using his own family's business dealings as the example he first renounced. He addressed blood vengeance between tribes, renouncing the blood claims his own family held and declaring that the pre-Islamic cycle of tribal revenge was ended. He addressed the rights of women with particular emphasis, instructing the men present to treat their wives with goodness and to remember that women had been given to them as a trust from Allah, with rights over their husbands as husbands had rights over them. He commanded the preservation and transmission of the message: 'Let the one who is present convey it to the one who is absent, for perhaps the one to whom it is conveyed will understand it better than the one who heard it directly.'
He held up the Quran and the Sunnah as the two things he was leaving behind, adherence to which would prevent the community from going astray. He asked the assembled multitude whether he had conveyed the message, and they replied yes. He then turned his face to the sky and said: 'O Allah, bear witness.'
After the standing at Arafat, on the way back through Mina, the verse was revealed that Ibn Hisham preserves as the capstone of the pilgrimage narrative: 'Today I have completed your religion for you and perfected My blessing upon you, and I am pleased with Islam as your religion' (5:3). When Umar heard this verse, he wept. Asked why he wept at such glad tidings, he explained: when something is complete, it begins to diminish — and perfection completed means the time of the Prophet among them was coming to an end.
Ibn Hisham's account of the Farewell Pilgrimage grounds the reader in the detail and texture of the event while making visible its enormous historical weight. This was not merely a religious ceremony but the moment when the Prophet publicly summarized, in the hearing of the maximum possible audience, what twenty-three years of revelation and community-building had produced. The ethical, legal, and spiritual content of that summary has been studied and taught in every subsequent generation as a concise map of Islamic values.
The journey back to Medina was the last journey the Prophet would make. He returned to the city he had fled a decade earlier as a refugee and had transformed into the capital of a new civilization. The Companions who traveled with him had no way of knowing — though Umar's weeping at Arafat suggests an awareness — that the time remaining was short. The energy of the return, the sense of completion and arrival, gave way within months to the Prophet's final illness.