Hadith #1871

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، حَدَّثَ

Body (Matn)

نَا أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّهُ عَامَ فُتِحَتْ مَكَّةُ ، قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ :" إِنَّ اللَّهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْفِيلَ، وَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمُؤْمِنِينَ، أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي، أَلَا وَإِنَّهَا سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ لَا يُخْتَلَى خَلَاهَا، وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا تُلْتَقَطُ سَاقِطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ "

Isnad Chain

0
معاذ بن هانئ من أهل البصرةnarrator

معاذ بن هانئ من أهل البصرة

1
حرب بن شدادnarrator

حرب بن شداد

2
يحيى بن أبي كثيرnarrator

يحيى بن أبي كثير

3
أبو سلمة ، حدثcompanion

أبو سلمة ، حدث

English Translation

It was narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that in the year Mecca was conquered, the Messenger of Allah ﷺ stood and said: 'Allah restrained the elephant from Mecca and gave authority over it to His Messenger and the believers. It was not lawful for anyone before me, and will not be lawful for anyone after me. Beware! In this hour it is sacred: its grass may not be cut, its trees may not be cut down, and its fallen property may not be picked up except by one who announces it.'

Reference: Sunan al-Darimi, Book 18, Hadith 1871

Sunnah.com ref: darimi 1871

Islam.wiki ID: IWH-65273