Hadith #786

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاق الْأَزْرَقُ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ الْحِيرَ

Body (Matn)

ةَ فَرَأَيْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لِمَرْزُبَانَ لَهُمْ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَا نَسْجُدُ لَكَ؟ قَالَ :" لَوْ أَمَرْتُ أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لأَحَدٍ، لَأَمَرْتُ النِّسَاءَ أَنْ يَسْجُدْنَ لِأَزْوَاجِهِنَّ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْهِنَّ مِنْ حَقِّهِمْ "

Isnad Chain

0
عمرو بن عونnarrator

عمرو بن عون

1
إسحاق الأزرقnarrator

إسحاق الأزرق

2
شريكnarrator

شريك

3
حصينnarrator

حصين

4
Ash-Sha'binarrator

الشعبي

5
قيس بن سعدcompanion

قيس بن سعد

English Translation

It was narrated from Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him) that when he returned from al-Sham he prostrated to the Prophet ﷺ. The Prophet said: 'What is this, O Mu'adh?' He said: 'O Messenger of Allah, I went to al-Sham and saw them prostrating to their leaders, and I wished to do so for you.' He said: 'If I were to order anyone to prostrate to anyone, I would have ordered women to prostrate to their husbands, because of the great rights they have over them.'

Reference: Sunan al-Darimi, Book 2, Hadith 786

Sunnah.com ref: darimi 786

Islam.wiki ID: IWH-64188