Hadith #34

Sahih Li Dhatihi

Chapter: The Book of Divorce

The Book of Divorce

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي، خَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ مَا أُبَال

Body (Matn)

ِي خَيَّرْتُ امْرَأَتِي وَاحِدَةً أَوْ مِائَةً أَوْ أَلْفًا بَعْدَ أَنْ تَخْتَارَنِي وَلَقَدْ سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقَالَتْ قَدْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفَكَانَ طَلاَقًا

Isnad Chain

0
وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبةnarrator

وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة

1
علي بن مسهرnarrator

علي بن مسهر

2
إسماعيل بن أبي، خالدnarrator

إسماعيل بن أبي، خالد

3
Ash-Sha'binarrator

الشعبي

4
مسروقcompanion

مسروق

English Translation

Masruq (may Allah be pleased with him) reported that i do not mind if I give option to my wife (to get divorce) once, hundred times, or thousand times after (knowing it) that she has chosen me (and would never seek divorce). I asked 'A'isha (Allah be pleased with her) (about it) and she said: Allah's Messenger ﷺ gave us the option, but did it imply divorce? (It was in fact not a divorce; it is effective when women actually avail themselves of it)

Reference: Sahih Muslim, The Book of Divorce , Hadith 34

Sunnah.com ref: muslim:3866

Islam.wiki ID: IWH-11455