Hadith #347
Arabic Text
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ
عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الظُّلْمِ أَظْلَمُ قَالَ ذِرَاعٌ مِنْ الْأَرْضِ يَنْتَقِصُهَا الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ فَلَيْسَ حَصَاةٌ مِنْ الْأَرْضِ يَأْخُذُهَا أَحَدٌ إِلَّا طُوِّقَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى قَعْرِ الْأَرْضِ وَلَا يَعْلَمُ قَعْرَهَا إِلَّا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الَّذِي خَلَقَهَا
Isnad Chain
الحسن بن موسى
ابن لهيعة
عبيد الله بن أبي جعفر
أبي عبد الرحمن الحبلي
English Translation
It was narrated from Ibn Mas'ud (رضي الله عنه) — via al-Hasan ibn Musa, from Ibn Lahi'a, from 'Ubaydallah ibn Abi Ja'far, from Abi 'Abd al-Rahman al-Hubuli — that Ibn Mas'ud said: 'I said: O Messenger of Allah, which injustice is the most unjust? He said: A forearm's length of land that a Muslim takes from his brother's right. There is not a pebble from the earth that anyone takes except that it will be fashioned as a collar around his neck on the Day of Resurrection down to the very depths of the earth — and none knows its depths except Allah (عز وجل) who created it.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 11, Hadith 347
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 3585
Islam.wiki ID: IWH-39975