Hadith #586

Ungraded

Arabic Text

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو كَامِلٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنِ مَسْعُودٍ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏كَانَ زَمِيلَهُ يَوْمَ ‏ ‏بَدْرٍ ‏ ‏عَلِيٌّ ‏ ‏وَأَبُو لُبَابَةَ ‏ ‏فَإِذَا حَانَتْ ‏ ‏عُقْبَةُ ‏ ‏رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَا ارْكَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى نَمْشِيَ عَنْكَ فَيَقُولُ ‏ ‏مَا أَنْتُمَا بِأَقْوَى مِنِّي وَلَا أَنَا بِأَغْنَى عَنْ الْأَجْرِ مِنْكُمَا ‏

English Translation

It was narrated from Ibn Mas'ud (رضي الله عنه) — via Abu Kamil, from Hammad, from 'Asim ibn Bahdala, from Zirr ibn Hubaysh — that the riding companions [zamils] of the Messenger of Allah ﷺ at Badr were 'Ali and Abu Lubaba. When it was the Prophet ﷺ's (ﷺ) turn to ride, they would say: 'Ride, O Messenger of Allah, and we will walk for you.' But he would say: 'You are no stronger than I, and I am no less in need of the reward than you.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 11, Hadith 586

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 3824

Islam.wiki ID: IWH-40214