Hadith #127
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي رُكَيْنٌ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ حَسَّانَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَكْرَهُ عَشْرًا الصُّفْرَةَ وَتَغْيِيرَ الشَّيْبِ وَجَرَّ الْإِزَارِ وَخَاتَمَ الذَّهَبِ أَوْ قَالَ حَلْقَةَ الذَّهَبِ وَالضَّرْبَ بِالْكِعَابِ وَالتَّبَرُّجَ بِالزِّينَةِ فِي غَيْرِ مَحِلِّهَا وَالرُّقَى إِلَّا بِالْمُعَوِّذَاتِ وَالتَّمَائِمَ وَعَزْلَ الْمَاءِ وَإِفْسَادَ الصَّبِيِّ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُحَرِّمَهُ
Isnad Chain
محمد بن جعفر
شعبة
ركين
القاسم بن حسان يحدث
عبد الرحمن بن حرملة
عبد الله بن مسعود
English Translation
It was narrated from 'Abdullah ibn Mas'ud (رضي الله عنه) — via Muhammad ibn Ja'far, from Shu'ba — Rukayn narrated to me, from al-Qasim ibn Hassan, from 'Abd al-Rahman ibn Harmala — that the Messenger of Allah ﷺ used to dislike ten things: applying yellow [dye] to the body; changing grey hair [to conceal it]; dragging one's lower garment [out of arrogance]; wearing a gold ring — or he said: a gold band; playing with dice [al-ki'ab]; displaying adornment in a place not appropriate for it; incantations [ruqya] except with the Mu'awwidhat [the protective surahs]; amulets [tama'im]; coitus interruptus [withdrawing to prevent conception]; and harming the [nursing] child without thereby making [the woman] unlawful [as a wet-nurse, i.e., nursing while pregnant without it reaching the prohibited minimum].
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 12, Hadith 127
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 3965
Islam.wiki ID: IWH-40355