Hadith #191

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَقِيتُ امْرَأَةً فِي الْبُسْتَانِ فَضَمَمْتُهَا إِلَيَّ وَبَاشَرْتُهَا وَقَبَّلْتُهَا وَفَعَلْتُ بِهَا كُلَّ شَيْءٍ غَيْرَ أَنِّي لَمْ أُجَامِعْهَا قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ النَّبِيُّ ص

Body (Matn)

َلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ } قَالَ فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَهَا عَلَيْهِ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ بَلْ لِلنَّاسِ كَافَّةً

Isnad Chain

0
وكيعnarrator

وكيع

1
إسرائيلnarrator

إسرائيل

2
سماك بن حربnarrator

سماك بن حرب

3
إبراهيمnarrator

إبراهيم

4
علقمة والأسودnarrator

علقمة والأسود

5
عبد اللهcompanion

عبد الله

English Translation

It was narrated from 'Abdullah (رضي الله عنه) — via Waki', from Isra'il, from Simak ibn Harb, from Ibrahim, from 'Alqama and al-Aswad — that he said: 'A man came to the Prophet ﷺ and said: O Messenger of Allah, I met a woman in a garden and embraced her, pressed close to her, kissed her, and did everything with her — except that I did not have intercourse with her. the Prophet ﷺ remained silent. Then this verse was revealed: 'Indeed, good deeds remove evil deeds — that is a reminder for those who remember' [11:114]. the Prophet ﷺ called the man and recited it to him. 'Umar said: O Messenger of Allah, is this specific to him or for all people? He said: Rather it is for all people.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 12, Hadith 191

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4029

Islam.wiki ID: IWH-40419