Hadith #200

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَدَّثَكَ عَمْرُو بْنُ مُجَمِّعٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْهَجَرِيُّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ

Body (Matn)

أَوَّلَ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ وَعَبَدَ الْأَصْنَامَ أَبُو خُزَاعَةَ عَمْرُو بْنُ عَامِرٍ وَإِنِّي رَأَيْتُهُ يَجُرُّ أَمْعَاءَهُ فِي النَّارِ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَدَّثَكَ حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَجَرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ وَعَبَدَ الْأَصْنَامَ

Isnad Chain

0
عبد اللهnarrator

عبد الله

1
أبي حدثك عمرو بن مجمعnarrator

أبي حدثك عمرو بن مجمع

2
إبراهيم الهجريnarrator

إبراهيم الهجري

3
أبي الأحوصnarrator

أبي الأحوص

4
عبد الله بن مسعودnarrator

عبد الله بن مسعود

5
النبيcompanion

النبي

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn Mas'ud (رضي الله عنه) — via 'Amr ibn Mujammi', from Ibrahim al-Hajari, from Abu al-Ahwas — from the Prophet ﷺ — that he said: 'Indeed the first to release animals [al-sawa'ib — animals dedicated as offerings to roam free] and worship idols was Abu Khuza'a, 'Amr ibn 'Amir. And I saw him dragging his intestines [in punishment] in the Fire.' — [Second chain] via Husayn ibn Muhammad, from Yazid ibn 'Ata', from Abu Ishaq al-Hajari, from Abu al-Ahwas, from 'Abdullah — from the Prophet ﷺ — the same, but without mentioning 'and worshipped idols.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 12, Hadith 200

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4038

Islam.wiki ID: IWH-40428