Hadith #219

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَذْكُرُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ خَمْسًا ث

Body (Matn)

ُمَّ انْفَتَلَ فَجَعَلَ بَعْضُ الْقَوْمِ يُوَشْوِشُ إِلَى بَعْضٍ فَقَالُوا لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْتَ خَمْسًا فَانْفَتَلَ فَسَجَدَ بِهِمْ سَجْدَتَيْنِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ

Isnad Chain

0
ابن إدريسnarrator

ابن إدريس

1
الحسن بن عبيد الله يذكرnarrator

الحسن بن عبيد الله يذكر

2
إبراهيمnarrator

إبراهيم

3
علقمةnarrator

علقمة

4
عبد اللهcompanion

عبد الله

English Translation

It was narrated from 'Abdullah (رضي الله عنه) — via Ibn Idris, from al-Hasan ibn 'Ubaydillah, from Ibrahim, from 'Alqama — that the Messenger of Allah ﷺ prayed five [rak'as] with them, then turned [to face them after finishing]. Some of the people began whispering to one another, then said to him: O Messenger of Allah, you prayed five. He then turned back and prostrated two prostrations [for the error] with them and gave salam. He said: 'I am only a human — I forget as you forget.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 12, Hadith 219

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4057

Islam.wiki ID: IWH-40447