Hadith #116
Arabic Text
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَل
ُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي قَالَ يَعْنِي الْخَسْفَ
Isnad Chain
وكيع
عبادة بن مسلم الفزاري
English Translation
It was narrated — via Waki', from 'Ubada ibn Muslim al-Fazari, from Jubayr ibn Abi Sulayman ibn Jubayr ibn Mut'im — that he said: 'I heard 'Abdullah ibn 'Umar (رضي الله عنهما) say: "the Messenger of Allah ﷺ never left off these supplications morning and evening: 'O Allah, I ask You for well-being in this world and the next. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religion, my worldly affairs, my family, and my wealth. O Allah, conceal my shortcomings and calm my fears. O Allah, protect me from before me, from behind me, from my right, from my left, and from above me; and I seek refuge in Your greatness from being struck from below me.' — meaning: [sinking into the earth through] a landslide [al-khasf]."'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 13, Hadith 116
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4554
Islam.wiki ID: IWH-40944