Hadith #287
Arabic Text
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَمَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْمَعْنَى عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ سَمِعَ ابْنُ عُمَرَ صَوْتَ زَمَّارَةِ رَاعٍ فَوَضَعَ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَعَ
دَلَ رَاحِلَتَهُ عَنْ الطَّرِيقِ وَهُوَ يَقُولُ يَا نَافِعُ أَتَسْمَعُ فَأَقُولُ نَعَمْ قَالَ فَيَمْضِي حَتَّى قُلْتُ لَا قَالَ فَوَضَعَ يَدَيْهِ وَأَعَادَ الرَّاحِلَةَ إِلَى الطَّرِيقِ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعَ صَوْتَ زَمَّارَةِ رَاعٍ فَصَنَعَ مِثْلَ هَذَا
Isnad Chain
الوليد بن مسلم
سعيد المعنى
سليمان بن موسى
نافع مولى ابن عمر
English Translation
It was narrated — via al-Walid ibn Muslim, from Sa'id ibn 'Abd al-'Aziz and Makhlad ibn Yazid, from Sulayman ibn Musa, from Nafi' (freed slave of Ibn 'Umar) — that he said: 'Ibn 'Umar (رضي الله عنهما) heard the sound of a shepherd's pipe. He put his fingers in his ears, swerved his riding animal off the road, and kept saying: \"O Nafi', can you still hear it?\" I would say: Yes. He would continue until I said: No. Then he removed his hands, returned the animal to the road, and said: \"I saw the Messenger of Allah ﷺ — when he heard the sound of a shepherd's pipe — do this very thing.\"'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 13, Hadith 287
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4725
Islam.wiki ID: IWH-41115