Hadith #412

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ رَأَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي سُوقٍ ثَوْبًا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ ابْتَعْتَ هَذَا الثَّوْبَ لِلْوَفْدِ قَالَ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ أَوْ قَالَ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ فِي الْآخِرَةِ قَالَ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَاكَ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَوْبٍ مِنْهَا فَب

Body (Matn)

َعَثَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَكَرِهَهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ بَعَثْتَ بِهِ إِلَيَّ وَقَدْ قُلْتَ فِيهِ مَا سَمِعْتُ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ أَوْ قَالَ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ قَالَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهِ إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهُ وَلَكِنْ بَعَثْتُ بِهِ إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهِ ثَمَنًا قَالَ سَالِمٌ فَمِنْ أَجْلِ هَذَا الْحَدِيثِ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَكْرَهُ الْعَلَمَ فِي الثَّوْبِ

Isnad Chain

0
عبد الأعلى بن عبد الأعلىnarrator

عبد الأعلى بن عبد الأعلى

1
يحيى يnarrator

يحيى ي

2
ابن أبي إسحاقnarrator

ابن أبي إسحاق

3
سالم بن عبد اللهnarrator

سالم بن عبد الله

4
عبد الله بن عمرcompanion

عبد الله بن عمر

English Translation

'Abd al-A'la ibn 'Abd al-A'la narrated to us, from Yahya, meaning Ibn Abi Ishaq, from Salim ibn 'Abdullah, from 'Abdullah ibn 'Umar (رضي الله عنهما) who said: 'Umar ibn al-Khattab (رضي الله عنه) saw a silk garment in the market and said: 'O Messenger of Allah, what if you bought this and wore it on Jumu'ah and for the delegations when they come to you?' the Messenger of Allah ﷺ said: 'This is only worn by one who has no share [in the Hereafter].' Then the Messenger of Allah ﷺ was given some silk garments, and he sent one to 'Umar. 'Umar said: 'O Messenger of Allah, you said what you said about it, and then you sent it to me?' He ﷺ said: 'I did not send it to you to wear it; I sent it for you to benefit from it [by selling it].'

Reference: Musnad Ahmad, Book 13, Hadith 412

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 4850

Islam.wiki ID: IWH-41240