Hadith #333

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا

Body (Matn)

تَمْنَعُوا يَعْنِي نِسَاءَكُمْ الْمَسَاجِدَ إِذَا اسْتَأْذَنَّكُمْ إِلَيْهَا قَالَ بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ حِينَ قَالَ ذَلِكَ فَسَبَّهُ

Isnad Chain

0
حجاجnarrator

حجاج

1
عقيلnarrator

عقيل

2
ابن شهابnarrator

ابن شهاب

3
سالم بن عبد اللهnarrator

سالم بن عبد الله

4
عبد الله بن عمر يقولnarrator

عبد الله بن عمر يقول

5
رسول اللهcompanion

رسول الله

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Umar (رضي الله عنهما) — via Hajjaj, from Layth, from 'Uqayl, from Ibn Shihab, from Salim ibn 'Abdullah — that he heard 'Abdullah ibn 'Umar say: 'I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Do not prevent your women from going to the mosques when they ask your permission."' Bilal ibn 'Abdullah [his son] said: 'By Allah, we will prevent them!' 'Abdullah turned on him when he said that and reviled him [harshly].

Reference: Musnad Ahmad, Book 15, Hadith 333

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 5971

Islam.wiki ID: IWH-42361