Hadith #193

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلّ

Body (Matn)

َمَ قَالَ عَقْلُ شِبْهِ الْعَمْدِ مُغَلَّظٌ مِثْلُ عَقْلِ الْعَمْدِ وَلَا يُقْتَلُ صَاحِبُهُ وَذَلِكَ أَنْ يَنْزُوَ الشَّيْطَانُ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَبُو النَّضْرِ فَيَكُونُ رِمِّيًّا فِي عِمِّيًّا فِي غَيْرِ فِتْنَةٍ وَلَا حَمْلِ سِلَاحٍ

Isnad Chain

0
أبو النضر وعبد الصمدnarrator

أبو النضر وعبد الصمد

1
Muhammadnarrator

محمد

2
سليمانnarrator

سليمان

3

عمرو بن شعيب

4
أبيهcompanion

أبيه

English Translation

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Amr (رضي الله عنهما) — via Abu al-Nadr and 'Abd al-Samad, from Muhammad ibn Rashid, from Sulayman, from 'Amr ibn Shu'ayb, from his father, from his grandfather — that the Messenger of Allah ﷺ said: 'The blood money for quasi-intentional killing [shibh al-'amd] is enhanced — equivalent to the blood money for intentional killing — but the perpetrator is not executed. This [occurs] when the devil incites strife between people.' Abu al-Nadr added: '[It applies in] brawls and tumult [rimmiyyan fi 'immiyyan] not involving rebellion or bearing of arms.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 16, Hadith 193

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 6431

Islam.wiki ID: IWH-42821