Hadith #104
Arabic Text
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا الزُّهْرِي
ُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْغَدِ يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ بِمِنًى نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ يَعْنِي بِذَلِكَ الْمُحَصَّبَ وَذَلِكَ أَنَّ قُرَيْشًا وَكِنَانَةَ تَحَالَفَتْ عَلَى بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ أَنْ لَا يُنَاكِحُوهُمْ وَلَا يُبَايِعُوهُمْ حَتَّى يُسْلِمُوا إِلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Isnad Chain
الوليد
الأوزاعي
الزهري
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via al-Walid, from al-Awza'i, from al-Zuhri, from Abu Salama — that the Messenger of Allah ﷺ said on the day after the Day of Sacrifice [10th Dhul-Hijja], while at Mina: 'We are tomorrow camping at Khayf Bani Kinana — where they [Quraysh and Kinana] swore their pact of disbelief' — meaning al-Muhassab [a valley near Mecca where Quraysh and Kinana had sworn a pact against Banu Hashim and Banu al-Muttalib: not to intermarry or trade with them until they surrendered the Messenger of Allah ﷺ to them].
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 104
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 6942
Islam.wiki ID: IWH-43332