Hadith #116

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنِ الزُّهْر

Body (Matn)

ِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَأْتُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَلَكِنْ امْشُوا إِلَيْهَا وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا

Isnad Chain

0
علي بن إسحاقnarrator

علي بن إسحاق

1
عبد الله يnarrator

عبد الله ي

2
ابن المباركnarrator

ابن المبارك

3
محمد بن أبي حفصةnarrator

محمد بن أبي حفصة

4
الزهرcompanion

الزهر

English Translation

It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via 'Ali ibn Ishaq, from 'Abdullah [ibn al-Mubarak], from Muhammad ibn Abi Hafsa, from al-Zuhri, from Abu Salama — that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Do not come to the prayer while rushing. Rather, walk to it with tranquility [al-sakina]. Pray whatever you catch [with the imam], and complete what you missed.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 116

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 6954

Islam.wiki ID: IWH-43344