Hadith #261

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ أَبَا السَّائِبِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى صَ

Body (Matn)

لَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْكِتَابِ فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ قُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّي أَكُونُ أَحْيَانًا وَرَاءَ الْإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ يَا فَارِسِيُّ اقْرَأْهَا فِي نَفْسِكَ

Isnad Chain

0
Isma'ilnarrator

إسماعيل

1
Ibn Juraijnarrator

ابن جريج

2
العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوبnarrator

العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب

English Translation

It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via Isma'il, from Ibn Jurayj, from al-'Ala' ibn 'Abd al-Rahman ibn Ya'qub, from Abu al-Sa'ib who said he heard Abu Hurayra say — that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever prays a prayer in which he does not recite Umm al-Kitab [al-Fatiha] — it is khidaj [deficient], incomplete — khidaj, not complete.' [Abu al-Sa'ib said:] I said: 'O Abu Hurayra, I am sometimes behind the imam.' He pressed my forearm and said: 'O Persian, recite it to yourself [silently].'

Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 261

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7099

Islam.wiki ID: IWH-43489