Hadith #476

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَصَدَّقَ مِنْ طَيِّبٍ تَقَبَّلَهَا الل

Body (Matn)

َّهُ مِنْهُ وَأَخَذَهَا بِيَمِينِهِ وَرَبَّاهَا كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ مُهْرَهُ أَوْ فَصِيلَهُ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَصَدَّقُ بِاللُّقْمَةِ فَتَرْبُو فِي يَدِ اللَّهِ أَوْ قَالَ فِي كَفِّ اللَّهِ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ فَتَصَدَّقُوا

Isnad Chain

0
عبد الرزاقnarrator

عبد الرزاق

1
معمرnarrator

معمر

2
أيوبnarrator

أيوب

3
Al-Qasimnarrator

القاسم بن محمد

English Translation

It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via 'Abd al-Razzaq, from Ma'mar, from Ayyub, from al-Qasim ibn Muhammad — that the Messenger of Allah ﷺ said: 'When a servant gives charity from lawful [wholesome] wealth, Allah accepts it from him and takes it in His right hand and nurtures it just as one of you nurtures his foal or his young camel. A man gives charity of a single morsel [luqma], and it grows in the hand of Allah — or he said: in the palm of Allah — until it becomes like a mountain. So give charity!'

Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 476

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7314

Islam.wiki ID: IWH-43704