Hadith #504
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ا
لظُّهْرَ أَوْ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَبْدِ عَمْرٍو وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ أَخُفِّفَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا صَدَقَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَأَتَمَّ بِهِمْ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ نَقَصَ
Isnad Chain
عبد الرزاق
معمر
الزهري
أبو هريرة
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via 'Abd al-Razzaq, from Ma'mar, from al-Zuhri, from Abu Salama ibn 'Abd al-Rahman and Abu Bakr ibn Sulayman ibn Abi Hathma — that the Messenger of Allah ﷺ prayed Zuhr — or 'Asr — and gave salam after two rak'as. Dhu al-Shimalyn ibn 'Abd 'Amr — who was an ally of Banu Zuhra — said to him: 'Was the prayer shortened or did you forget?' the Prophet ﷺ said: 'What does Dhu al-Yadayn say?' They said: 'He is right, O Prophet of Allah.' So he completed the two [missing] rak'as with them.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 504
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7342
Islam.wiki ID: IWH-43732