Hadith #507

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا رَفَعَ

Body (Matn)

رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْجِ الْوَلِيدَ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ

Isnad Chain

0
عبد الرزاقnarrator

عبد الرزاق

1
معمرnarrator

معمر

2
الزهريnarrator

الزهري

3
Abu Salamahnarrator

أبو سلمة بن عبد الرحمن

English Translation

It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via 'Abd al-Razzaq, from Ma'mar, from al-Zuhri, from Abu Salama ibn 'Abd al-Rahman — that when the Messenger of Allah ﷺ raised his head in the last rak'a of the Fajr prayer, he said: 'Allahumma Rabbana wa laka al-hamd [O Allah, our Lord, and to You is all praise]. Save al-Walid [ibn al-Walid], Salama ibn Hisham, and 'Ayyash ibn Abi Rabi'a — and the oppressed [al-mustada'afin] among the believers. O Allah, tighten Your grip on Mudar and make it upon them like the [famine] years of Yusuf.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 17, Hadith 507

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7345

Islam.wiki ID: IWH-43735