Hadith #114
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ النَّجَّارِ عَنْ طَيِّبِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُخَنَّثِي الرِّجَالِ الَّذِينَ يَتَشَبَّهُونَ بِالنِّسَاءِ وَالْمُتَرَجِّلَاتِ مِنْ النِّسَاءِ الْمُتَشَبِّهِينَ بِالرِّجَالِ وَالْمُتَبَتِّلِينَ مِنْ الرِّجَالِ الَّذِين
َ يَقُولُونَ لَا نَتَزَوَّجُ وَالْمُتَبَتِّلَاتِ مِنْ النِّسَاءِ اللَّائِي يَقُلْنَ ذَلِكَ وَرَاكِبَ الْفَلَاةِ وَحْدَهُ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى اسْتَبَانَ ذَلِكَ فِي وُجُوهِهِمْ وَقَالَ الْبَائِتُ وَحْدَهُ
Isnad Chain
أيوب بن النجار
طيب بن محمد
عطاء بن أبي رباح
أبو هريرة
رسول الله
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via Ayyub ibn al-Najjar, from Tayyib ibn Muhammad, from 'Ata' ibn Abi Rabah — that the Messenger of Allah ﷺ cursed effeminate men who imitate women, masculine women who imitate men, men who practice celibacy saying 'We will not marry,' women who say the same, and the one who rides alone through the desert. That was difficult for the Companions of the Messenger of Allah ﷺ until it showed on their faces. He also said: "And the one who sleeps alone."
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 18, Hadith 114
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7552
Islam.wiki ID: IWH-43942