Hadith #271
Arabic Text
قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ب
ْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَلَكًا بِبَابٍ مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ يَقُولُ مَنْ يُقْرِضْ الْيَوْمَ يُجْزَى غَدًا وَمَلَكًا بِبَابٍ آخَرَ يَقُولُ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا وَعَجِّلْ لِمُمْسِكٍ تَلَفًا
Isnad Chain
بهز وعفان
حماد بن سلمة
إسحاق بن عبد الله
عبد الرحمن ب
English Translation
Bahz and Affan narrated to us, they said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Ishaq ibn Abdullah, from Abd al-Rahman ibn Abi 'Amrah, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه), that the Messenger of Allah ﷺ said: 'While a man was walking on a road, he found a thorny branch on the road and removed it. Allah appreciated his deed and forgave him.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 18, Hadith 271
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7709
Islam.wiki ID: IWH-44099