Hadith #31
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقُمْنَا
مَعَهُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْأَعْرَابِيِّ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا يُرِيدُ رَحْمَةَ اللَّهِ
Isnad Chain
إبراهيم بن خالد
رباح
معمر
الزهري
أبو سلمة بن عبد الرحمن
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via Ibrahim ibn Khalid, from Rabah, from Ma'mar, from al-Zuhri, from Abu Salama ibn 'Abd al-Rahman — that the Messenger of Allah ﷺ stood for prayer and we stood with him. A Bedouin said while in prayer: 'O Allah, have mercy on me and Muhammad — and do not have mercy on anyone else with us!' When the Prophet ﷺ said the taslim [ended the prayer], he said to the Bedouin: 'You have constricted something vast' — meaning the mercy of Allah.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 18, Hadith 31
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7469
Islam.wiki ID: IWH-43859