Hadith #48
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ أَوْ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي الرَّكْ
عَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ فَقَالُوا خُفِّفَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ أَخُفِّفَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا صَدَقَ فَصَلَّى بِهِمْ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَرَكَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ مَا سَلَّمَ
Isnad Chain
عبد الرزاق
معمر
أيوب
ابن سيرين
أبو هريرة
English Translation
It was narrated from Abu Hurayra (رضي الله عنه) — via 'Abd al-Razzaq, from Ma'mar, from Ayyub, from Ibn Sirin — that he said: "the Messenger of Allah ﷺ prayed Dhuhr — or 'Asr — and gave salam after two rak'as. Then he left, and the hasty ones among the people went out saying: 'The prayer has been shortened!' Dhu al-Shimalayn said: 'Has the prayer been shortened, or did you forget?' the Prophet ﷺ said: 'What is Dhu al-Yadayn saying?' They said: 'He is right.' So he prayed with them the two rak'as he had omitted, then performed two prostrations while sitting after the salam."
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 18, Hadith 48
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7486
Islam.wiki ID: IWH-43876