Hadith #493

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ أَخْبَرَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَانِ لَهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَأَخَذَ أَحَدَ الِابْنَيْنِ فَتَحَاكَمَا إِلَى دَاوُدَ فَقَ

Body (Matn)

ضَى بِهِ لِلْكُبْرَى فَخَرَجَتَا فَدَعَاهُمَا سُلَيْمَانُ فَقَالَ هَاتُوا السِّكِّينَ أَشُقُّهُ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ الصُّغْرَى يَرْحَمُكَ اللَّهُ هُوَ ابْنُهَا لَا تَشُقَّهُ فَقَضَى بِهِ لِلصُّغْرَى قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ إِنْ عَلِمْنَا مَا السِّكِّينُ إِلَّا يَوْمَئِذٍ وَمَا كُنَّا نَقُولُ إِلَّا الْمُدْيَةَ

Isnad Chain

0
علي بن حفصnarrator

علي بن حفص

1
ورقاءnarrator

ورقاء

2
أبي الزنادnarrator

أبي الزناد

3
Al-A'rajnarrator

الأعرج

English Translation

Abu Hurayrah رضي الله عنه reported that the Messenger of Allah ﷺ said: 'A man from the Children of Israel asked another to lend him a thousand dinars. He said: Bring me witnesses. He said: Allah is sufficient as a witness. He said: Then bring me a guarantor. He said: Allah is sufficient as a guarantor. He said: You have spoken the truth. So he gave him the money for a specified term.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 18, Hadith 493

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 7931

Islam.wiki ID: IWH-44321