Hadith #593
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا ثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِ
ينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلَّا الطَّيِّبُ فَإِنَّ اللَّهَ يَقْبَلُهَا بِيَمِينِهِ ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهَا كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ
Isnad Chain
أبو النضر وحسن بن موسى
عبد الله بن د
English Translation
Abu Hurayrah رضي الله عنه reported that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever gives in charity the equivalent of a date from lawful earnings — and Allah does not accept anything except what is lawful — the Most Merciful takes it in His Right Hand and nurtures it for its owner, just as one of you nurtures his foal, until it becomes like a mountain.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 18, Hadith 593
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 8031
Islam.wiki ID: IWH-44421