Hadith #261
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِتَمْرٍ مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَأَمَ
رَ فِيهِ بِأَمْرِهِ فَحَمَلَ الْحَسَنَ أَوْ الْحُسَيْنَ عَلَى عَاتِقِهِ فَجَعَلَ لُعَابُهُ يَسِيلُ عَلَيْهِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ يَلُوكُ تَمْرَةً فَحَرَّكَ خَدَّهُ وَقَالَ أَلْقِهَا يَا بُنَيَّ أَمَا شَعَرْتَ أَنَّ آلَ مُحَمَّدٍ لَا يَأْكُلُونَ الصَّدَقَةَ
Isnad Chain
عفان
حماد بن سلمة
محمد بن زياد
أبو هريرة
أبا القاسم
English Translation
Affan narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us, he said Muhammad ibn Ziyad informed us, he said I heard Abu Hurayrah (رضي الله عنه) saying: I heard Abu al-Qasim ﷺ say: 'The best of women who ride camels — [or] the best women of Quraysh — are the most compassionate to a child when he is small and the most careful with a husband's wealth.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 20, Hadith 261
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 8899
Islam.wiki ID: IWH-45289