Hadith #417
Arabic Text
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ أَبَا الْحُبَابِ أخْ
بَرَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ مِنْ طَيِّبٍ وَلَا يَقْبَلُ اللَّهُ إِلَّا طَيِّبًا وَلَا يَصْعَدُ السَّمَاءَ إِلَّا طَيِّبٌ إِلَّا وَهُوَ يَضَعُهَا فِي يَدِ الرَّحْمَنِ أَوْ فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ فَيُرَبِّيهَا لَهُ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ حَتَّى إِنَّ التَّمْرَةَ لَتَكُونُ مِثْلَ الْجَبَلِ الْعَظِيمِ
Isnad Chain
قتيبة
بكر بن مضر
ابن عجلان
English Translation
Qutaybah narrated to us: Bakr ibn Mudar narrated to us, from Ibn 'Ajlan, that Sa'id ibn Yasar Abu al-Hubab informed him, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه), that the Messenger of Allah ﷺ said: 'No believing servant gives charity from pure earnings — and Allah does not accept except what is pure, and nothing ascends to the heavens except what is pure — except that he places it in the Hand of the Most Merciful, or in the Palm of the Most Merciful, and He nurtures it for him as one of you nurtures his young horse or foal, until a single date becomes like a great mountain.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 20, Hadith 417
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 9055
Islam.wiki ID: IWH-45445