Hadith #230

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ أَتَى رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَتَنَحَّى تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَقَالَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَعْرَ

Body (Matn)

ضَ عَنْهُ حَتَّى ثَنَّى ذَلِكَ عَلَيْهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ دَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبِكَ جُنُونٌ قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ أَحْصَنْتَ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُ فَرَجَمْنَاهُ فِي الْمُصَلَّى فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ هَرَبَ فَأَدْرَكْنَاهُ بِالْحَرَّةِ فَرَجَمْنَاهُ

Isnad Chain

0
حجاجnarrator

حجاج

1
عقيلnarrator

عقيل

2
ابن شهابnarrator

ابن شهاب

English Translation

Hajjaj narrated to us, he said: Layth narrated to me, he said: 'Uqayl narrated to me, from Ibn Shihab, from Abu Salamah ibn 'Abd al-Rahman and Sa'id ibn al-Musayyib, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه) who said: A man from the Muslims came to the Messenger of Allah ﷺ while he was in the mosque and called out: "O Messenger of Allah, I have committed adultery." the Prophet ﷺ turned away from him. The man moved to face him and said: "O Messenger of Allah, I have committed adultery." He turned away from him until the man repeated it four times. When he had testified against himself four times, the Messenger of Allah ﷺ called him and said: "Are you insane?" He said: "No." He said: "Are you married?" He said: "Yes." the Messenger of Allah ﷺ said: "Take him away and stone him." Ibn Shihab said: One who heard Jabir ibn 'Abdullah told me that he said: "I was among those who stoned him. We stoned him at the musalla (prayer ground), and when the stones struck him painfully, he fled. We caught up with him at al-Harrah and stoned him."

Reference: Musnad Ahmad, Book 21, Hadith 230

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 9468

Islam.wiki ID: IWH-45858