Hadith #266
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَ
ةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَجَّاجٌ أَوْ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ أَمَا يَخْشَى أَلَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ أَوْ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ وَالْإِمَامُ سَاجِدٌ
Isnad Chain
محمد بن جعفر وحجاج
شعبة
محمد بن زياد
أبا هرير
English Translation
Muhammad ibn Ja'far and Hajjaj narrated to us, they said: Shu'bah narrated to us, from Muhammad ibn Ziyad, who said: I heard Abu Hurayrah (رضي الله عنه) saying: the Messenger of Allah ﷺ said — Hajjaj said: or he said: Abu al-Qasim said: "Does one of you not fear that Allah will turn his head into the head of a donkey, or his form into the form of a donkey, if he raises his head before the imam while the imam is still in prostration?"
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 21, Hadith 266
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 9504
Islam.wiki ID: IWH-45894