Hadith #62
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ طَوْقٌ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ طَوْقٌ مِنْ نَارٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ سِوَارَانِ مِنْ
نَارٍ قَالَتْ قُرْطَانِ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ قُرْطَانِ مِنْ نَارٍ قَالَ وَكَانَ عَلَيْهَا سِوَارٌ مِنْ ذَهَبٍ فَرَمَتْ بِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ إِحْدَانَا إِذَا لَمْ تَزَّيَّنْ لِزَوْجِهَا صَلِفَتْ عِنْدَهُ قَالَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُ إِحْدَاكُنَّ تَصْنَعُ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ثُمَّ تُصَفِّرُهُمَا بِالزَّعْفَرَانِ
Isnad Chain
أسباط
مطرف
أبي الجهم
أبي زيد
أبو هريرة
English Translation
Asbat narrated to us, who said: Mutarrif narrated to us from Abu al-Jahm, from Abu Zayd, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه) who said: I was sitting with the Prophet ﷺ when a woman came to him and said: 'O Messenger of Allah, a necklace of gold?' He said: 'A necklace of fire.' She said: 'O Messenger of Allah, two bracelets of gold?' He said: 'Two bracelets of fire.' She said: 'Two earrings of gold?' He said: 'Two earrings of fire.' She was wearing a gold bracelet, so she threw it away. Then she said: 'O Messenger of Allah, if one of us does not adorn herself for her husband, she will become undesirable to him.' He ﷺ said: 'What prevents one of you from making two earrings of silver and then dyeing them with saffron?'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 21, Hadith 62
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 9300
Islam.wiki ID: IWH-45690